12 величайших бразильских авторов всех времен

Когда кто-то говорит о бразильской литературе, большинство сразу вспоминает Паоло Коэльо, и на нем список известных многим авторов заканчивается. Но ведь он далеко не единственный, кого можно вспомнить. Есть еще множество имен, которые навсегда остались не только в бразильской, но и мировой литературе. Их называются «каноничными» авторы, ведь их книги стали настоящей классикой. В этой статье мы вспомним 12 величайших бразильских писателей всех времен.

1. Жуан Гимарайнс Роза (1908 — 1967)

Писатель родился в бразильском муниципалитете Кордисбургу, жизнь в котором оказала сильное влияние на все его творчество. Несмотря на то, что по профессии он был медик, а затем вообще начал карьеру дипломата, Жуан все же решил посвятить себя именно литературе.

Его роман «Тропы по большому сертану», вышедший в 1956 году, считается одним из величайших классических произведений бразильской литературы. Автор написал множество сборников новелл и романов, которые также стали известными за пределами Бразилии. Одно из наиболее рекомендуемых к прочтению произведений – «Первые истории». Этот сборник лучше всего раскрывает суть творчества писателя.

Гимарайнс во многих областях был самоучкой. Он с детства самостоятельно изучал языки и, помимо португальского, мог свободно говорить на французском (первый язык, который он начал учить еще в шесть лет), английском, испанском, немецком, эсперанто и даже немного на русском. Писатель также читал книги и на других языках, причем в некоторых случаях даже со словарем в руках, если не знал язык досконально. В 1963-ом Гимарайнс Роза стал членом Бразильской академии литературы. Точнее, его избрали единогласным голосованием, но он не принимал этого предложения еще четыре года. Официально он вступил в академию только в 1967 года, за три дня до своей кончины. Обстоятельства смерти доподлинно неизвестны, но предположительно писатель умер от сердечного приступа.

2. Грасильяну Рамус (1892–1953)

Грасильяну Рамус – известный писатель романов, прожил такую интересную жизнь, что по ней можно было бы написать отдельный роман. Что он и сделал, так как написал собственные мемуары, которые, к сожалению, были опубликованы уже после его смерти. Одна из этих книг была посвящена его воспоминаниям о тюрьме (и названа точно так же). Рамус подвергался гонениям во времена диктатуры Варгаса по политическим причинам и за них же оказался в заключении. Но даже там писатель не переставал работать и опубликовал роман «Тоска».

Рамус также успел поработать мэром города Палмера-дуз-Индиус, директором Официальной Типографии Алагоаса там же, а затем основал собственную школу. Первой опубликованной книгой стала «Каэтес» 1933 года, после которой Грасильяну и решил посвятить себя литературе. Всего он выпустил шесть произведений, два из которых были опубликованы посмертно.

3. Машаду де Ассис (1839–1908)

Жуакин Мария Машаду де Ассис без преувеличения – один из величайших, самых известных и глубоко уважаемых авторов из Бразилии за всю историю ее литературы. Он сам очень любил прозу и поэзию разных стран и даже переводил многие популярные произведения на португальский язык. Попробовал писать де Ассис в возрасте 18 лет, издав первый стих. Тогда же он начал стал журналистом, посвящая свои работы во многом политике.

Популярность ему принесла именно проза. Романы «Записки с того света» и «Дон Касмурро» сделали Машаду де Ассиса известным на весь мир. Последний даже экранизировали: фильм «Капиту», названный по имени главной героини, вышел на экраны в 1968 году. Множество раз «Дон Касмурро» ставили в театре и в опере, а в 2013 году даже выпустили в виде комикса, который завоевал несколько наград.

Сразу после основания Бразильской академии литературы автор стал ее первым председателем. В его честь также была названа самая престижная литературная премия Бразилии. Машаду пользовался популярностью и за пределами своей родины, в том числе и в России. Во дворе московской Библиотеки иностранной литературы имени Рудомино в 2007 году установили его бюст, который создал скульптор Жан Магру еще в первой половине двадцатого века.

4. Карлус Друммонд ди Андради (1902–1987)

Среди самых известных бразильских поэтов особенно выделяется Карлус Друммонд ди Андради. Отучившись на фармацевта, он стал работать по специальности, попутно занимаясь журналистикой и литературой. Всю жизнь Карлус проработал в министерстве образования, где и писал свои стихи.

Его самые популярные произведения «Трясина душ» и «Чувство Мира» были написаны в тридцатых годах прошлого века. Помимо поэзии, ди Андради также занимался прозой, но прославился больше как поэт.

Его наследие увековечили в 1998 году, установив мемориал в родном городе Итабира. Четырьмя годами позже о поэте выпустили документальный фильм, а его портрет даже появлялся на купюре в 50 новых крузадо. Некоторые из стихов ди Андради были переведены и опубликованы на русском языке в 1975 и 2017 годах.

5. Мариу ди Андради (1893-1945)

Мариу де Андради известен не только своим писательским талантом, но и музыкальным. Он был известным искусствоведом, изучавшим бразильскую культуру и распространял ее в массы. Ему даже удалось выступить на Неделе современного искусства в Бразилии 1922 года.

Сложно выделить один конкретный жанр, которым известен Мариу – он писал в совершенно разных направлениях и почти во всех преуспел. В его творчестве была и теория литературы, и манифесты, и стихи, и проза разных жанров. О личной жизни писателя почти ничего неизвестно, так как он всего себя всегда посвящал работе: авторству, преподаванию, исследованиям.

6. Мануэл Бандейра (1886-1968)

Всем поклонникам модернизма настоятельно рекомендуется творчество Мануэла Бандейры. Этот человек умел писать так, что его стихи разжигали жаркие споры. Сатира и критический дух переплетались в его произведениях. Стихотворение «Жабы» стало настоящим манифестом бразильского модернизма. За свое творчество Бандейра получил национальный Орден Заслуг.

Больше всего модернистских приемов прослеживается в «Распутстве» 1930-го. Этот сборник считается одним из самых известных, и поклонники зачитывают его до сих пор. Бандейру даже избирали 24-ысм председателем Бразильской академии литературы.

Его стихи переводили на разные языки, в том числе и русский. Они вошли в сборник иностранной литературы вместе с произведениями Карлуса ди Андради.

7. Лима Баррето (1881-1922)

Многие известные личности удостаивались всеобщей любви лишь после того, как покинули мир живых, и Лима Баррето, к сожалению, не стал исключением. При жизни мало кто признавал в нем одного из лучших писателей Бразилии. Наиболее широко известны были его книги «Записки архивариуса Исаиаса Каминьи» и «Печальный конец Поликарпо Кварезмы», которые переводились на разные языки. Некоторые из его произведений были опубликованы уже посмертно.

Баррето известен и своими политическими взглядами. Он критиковал прессу, был яростным борцом с коррупцией и демократом. По причине расовой дискриминации, которая была характерна для Бразилии начала двадцатого века, Лима не признавался при своей жизни. В «Записках архивариуса» он описал именно это, осуждая различные СМИ за подобную пропаганду. Его даже не приняли в Бразильскую академию литературы во многом по тем же причинам. Но и сам Баррето давал для этого поводы, так как был алкоголиком и два раза лечился в психиатрической клинике.

8. Клариси Лиспектор (1920-1977)

Хая Пинхасовна Лиспектор – родилась в Украине, но в возрасте двух лет уехала с родителями в Бразилию, бежав от политических гонений евреев. Там она позже взяла имя Клариси и всю жизнь называла себя именно бразильянкой, хоть и знала о своем истинном происхождении.

Клариси работала переводчицей и журналисткой, но мировую известность ей принесла литература. Самый первый опубликованный роман «Близко к дикому сердцу» получил престижную премию Граса Аранья в 1944 году. А последняя новелла «Час звезды», вышедшая в 1977-ом, в год ее смерти, даже была экранизирована и переведена на множество языков.

Лиспектор, помимо творческого таланта, была известна своей красотой. Многие художники писали ее портреты, и в ее собственном доме висела как минимум дюжина из них. Интересно, что фотографироваться женщина не любила.

9. Кастру Алвис (1847–1871)

Один из самых известных представителей аболиционизма, Кастру Алвис, был прозван «рабским поэтом» за свое творчество. Тем не менее, его стихотворение «Черный корабль», описывающее и осуждающее рабский труд, до сих пор считается одним из наиболее значимых в истории бразильской литературы. Помимо темы рабства, Кастру много писал о любви и был известен как один из ярчайших поэтов романтизма.

Почти все его книги, кроме «Плавающей пены», были изданы уже посмертно. При жизни Алвис, как и многие тогдашние гении, не был широко признан. Уже после его смерти о нем начали писать множество книг, сняли два фильма и даже переименовали его родной город Курралинью в Кастру-Алвис.

10. Сесилия Мейрелес (1901-1964)

Сесилия Мейрелес считается автором одного из самых выдающихся поэтических произведений двадцатого столетия – книги Viagem, за которую получила награду Бразильской академии литературы. Так она стала первой женщиной, удостоенной этой премии.

За всю свою жизнь она опубликовала множество сборников на разные темы, учила иностранные языки, преподавала, строила детские библиотеки и была известна как выдающийся реформатор в сфере образования. Сесилия преподавала даже в США в Федеральном университете.

11. Жоржи Амаду (1912-2001)

Вот кто из бразильских писателей может потягаться по популярности с Паоло Коэльо, ведь количество проданных книг Жоржи Амаду уступает только ему. Его произведения переведены на полсотни языков, он удостаивался множества наград не только на родине, но и в других странах, и был председателем Бразильской академии литературы. Многие люди познакомились с его творчеством благодаря экранизациям, которых было очень много.

12. Жуан Кабрал ди Мелу Нету (1920–1999)

Поэт описывал свое творчество как «поэзию с грубой фактурой». Среди его самых популярных произведений значатся: «Сонный камень» и «Жизнь и смерть Северино». Некоторые из его стихов были адаптированы даже на русский язык. Помимо поэзии, Жуан занимался дипломатией, на чем даже успел построить карьеру.

Писатель стал членом Бразильской академии литературы, когда его назвали одним из ключевых авторов модернизма в стране на то время. Помимо этого, он состоял в круге бразильских поэтов-авангардистов вместе с Карлусом ди Андраде.